There really was a Pierre Menard.

But he did not write the Quijote, contrary to Mr. Borges’ assertions.

Menard was the first lieutenant governor of Illinois.