There are serious people on both sides of this argument. Grammatical gender is a feature of many language families. Removing it to make the language more politically correct…

won’t work.

Besides, “latin” already comprehends “latino” and “Latina.” Latine no se necessity.